I’m Only Human by Cailin Green and Robert Campbell (SOCAN)

You built this bridge between us
And now you hold the match
The fire in your eyes burns wild
Turned all we had to ash

Your rosy glasses skewed your view
You needed to believe
That I was above reality
Now, I’m on my knees

My only crime was trying too hard
To be the one you loved

But I’m only human
I make mistakes and sometimes break
From sticks and damning stones
I’m Only Human
I’m Only Human

I think I see your pain inside
So, I won’t close my door
I’ll think of you as beautiful
If there’s really nothing more

My only crime was trying too hard
To be the one you loved

But I’m only human
I make mistakes and sometimes break
From sticks and damning stones
I’m Only Human
I’m Only Human

You made me question everything
The day you turned away
Did you honestly believe your truth
Is that why you didn’t stay?

My only crime was trying too hard
To be the one you loved

But I’m only human
I make mistakes and sometimes break
From sticks and damning stones
I’m Only Human
I’m Only Human

tag and outro

==================

Ich bin nur ein Mensch von Cailin Green und Robert Campbell (SOCAN)

Du hast diese Brücke zwischen uns gebaut.
Und jetzt hältst du das Streichholz.
Das Feuer in deinen Augen brennt wild.
Alles, was wir zu Asche gemacht haben.

Deine rosarote Brille hat deinen Blick verzerrt.
Du musstest glauben.
Dass ich über der Realität stand.
Jetzt bin ich auf Knien.

Mein einziges Verbrechen war, dass ich mich zu sehr bemüht habe.
Diejenige zu sein, die du geliebt hast.

Aber ich bin nur ein Mensch.
Ich mache Fehler und zerbreche manchmal
Aus Stöcken und verdammenden Steinen
Ich bin nur ein Mensch
Ich bin nur ein Mensch

Ich glaube, ich sehe deinen Schmerz in dir.
Also werde ich meine Tür nicht schließen.
Ich werde dich für wunderschön halten.
Wenn es wirklich nichts mehr gibt.

Mein einziges Verbrechen war, dass ich mich zu sehr bemüht habe.
Diejenige zu sein, die du geliebt hast.

Aber ich bin nur ein Mensch.
Ich mache Fehler und zerbreche manchmal
Aus Stöcken und verdammenden Steinen
Ich bin nur ein Mensch
Ich bin nur ein Mensch

Du hast mich alles in Frage stellen lassen.
Der Tag, an dem du dich abgewandt hast.
Hast du ehrlich an deine Wahrheit geglaubt.
Bist du deshalb nicht geblieben?

Mein einziges Verbrechen war, dass ich mich zu sehr bemüht habe.
Diejenige zu sein, die du geliebt hast.

Aber ich bin nur ein Mensch.
Ich mache Fehler und zerbreche manchmal
Aus Stöcken und verdammenden Steinen
Ich bin nur ein Mensch
Ich bin nur ein Mensch

Tag und Outro

Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator